Asimismo, la jueza absolvió al imputado del delito de falsificación de un objeto registrable por el cual había llegado requerido a juicio. Finalmente, dispuso que durante el plazo de dos años el condenado fije residencia, se someta al cuidado del Patronato de Presos y Liberados y realice tratamiento psicológico, previo diagnóstico de su necesidad, por el tiempo que el profesional interviniente lo disponga.
Díaz Vanolli fue detenido el 9 de agosto de 2012 en la vía pública (San Martín y Suipacha), mientras tomaba fotografías desde el interior de un auto a adolescentes que se encontraban en el lugar vistiendo uniforme escolar. Se constató que el vehículo tenía la patente adulterada y del domicilio del imputado se secuestró luego abundante material de pornografía infantil.