En el mismo fallo resultó condenado Juan Antonio Arroyo (25) a la pena de once años de prisión por resultar partícipe primario y penalmente responsable del delito de homicidio simple.
Los jueces ordenaron que ambos permanezcan alojados en la Unidad Carcelaria 1. Asimismo, recomendaron que se les provea a ambos condenados tratamiento psicológico adecuado, previo dictamen pericial que acredite su necesidad.
El 22 de diciembre de 2013, alrededor de las 11, se produjo un enfrentamiento en calle Zacarías Yanci de Villa Los Sauces. Villagra y Arroyo se encontraban tomando bebidas alcohólicas en una esquina y se inició una pelea con Franco y Arnaldo Burgos. El damnificado Darío Pastor Burgos intervino para defender a su sobrino y a su hermano y resultó herido de muerte con un arma blanca.