La víctima tenía asignada consigna policial fija por una denuncia realizada oportunamente y los efectivos hicieron caso omiso a la orden impartida por el fiscal de Violencia Familiar y de Género 2.
La Fiscalía Penal 1, a cargo de Gabriela Romero Nayar, imputó al Comisario Raúl Cardozo como jefe de la Comisaría 11 de General Güemes, a los oficiales de servicio Juan Velázquez y Gisela Portal, a la sumariante Carolina Pizarro y al actuario Ariel Cruz por el delito de incumplimiento de los deberes de funcionario público por no haber dado cumplimiento a las directivas ordenadas el 2 de Junio de este año, vía sistema informático del Ministerio Público Fiscal por el fiscal penal de Violencia Familiar y de Género Facundo Ruiz de los Llanos, donde asignaba una consigna policial fija por el término de 10 días a Claudia Saracho y excluía del hogar a su ex marido Oscar Rolando Colque, imponiéndole prohibición de acercamiento y que se abstenga de ejercer hechos de violencia física y psicológica en su contra.
La fiscal considera en el decreto de citación a imputación de los efectivos que los incumplimientos de cada uno de ellos, que tuvieron contacto directo con la denuncia y las respectivas directivas, derivaron en la muerte de Claudia Saracho a manos de su ex pareja, quien dio cumplimiento a las amenazas proferidas el día 2 de Junio y por las que ella había realizado la denuncia.
