La Fiscalía Penal de General Güemes, a cargo de Verónica Simesen, imputó a los efectivos policiales Luis Alberto Villaboa y José Carlos Sánchez por los delitos de favorecimiento culposo de evasión e incumplimiento de los deberes de funcionario público en concurso ideal por un hecho ocurrido el pasado 28 de Agosto.
En dicha oportunidad, el detenido Germán Darío Sandoval, alojado en la Comisaría 16 de esa ciudad, había sido trasladado junto a otro detenido de otra dependencia hacia la ciudad de Salta y cuando regresaban, el primero aprovechó cuando se detuvieron en la otra dependencia para bajar al preso y huyó. Las esposas fueron encontradas en el asiento del móvil. Afortunadamente Sandoval fue recapturado ese mismo día en Aguas Calientes.